Выйти замуж за иностранца документы

Миграционный информационный центр mom

Выйти замуж за иностранца документы
07 марта 2019

Гражданин Словацкой Республики может заключить брак с иностранцем на территории СР или за границей в органе государства, гражданином которого является иностранец, решивший вступить в брачный союз. В настоящее время в дипломатическом представительстве СР гражданин СР не может заключить брак с иностранцем, а может заключить брак только с гражданином СР.

Заключение брака на территории СР

Заключение брака между гражданами СР на территории СР руководствуется соответствующими положениями закона о семье и закона об актах гражданского состояния.

Предоставление постоянного проживания иностранцу, который заключил брак с гражданином СР, опять же регулирует закон о проживании иностранцев (смотри отдельную статью Постоянный вид на жительство с целью воссоединения семьи).

Брачный союз заключается провозглашением жениха и невесты о вступлении в брак перед местным органом управления, ответственным за регистрацию актов гражданского состояния, или перед органом зарегистрированной церкви / религиозного общества в присутствии 2 свидетелей.

Заключение брака за границей в органе иностранного государства

Согласно Закону о международном частном и процессуальном праве, форма заключения брака руководствуется правопорядком места, где заключается брак, поэтому необходимо узнать, какие условия заключения брака в данной стране существуют, и какие документы для этого необходимы.

Брак, который заключил словацкий гражданин за границей не в дипломатическом представительстве СР, а в ином органе, является действительным в СР, если является действительным в государстве, в котором был заключён, и, если не существовало никаких обстоятельств, препятствующих заключению брака согласно словацкому праву (например, требование совершеннолетия, моногамии и под.)

Дееспособность к заключению брака гражданина СР руководствуется словацким правом, и подтверждение о том выдаёт орган ЗАГС. Дееспособность к заключению брака иностранца, решившего вступить в брак, руководствуется правопорядком государства, гражданином которого он явлется.

КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НЕОБХОДИМО ПРЕДОСТАВИТЬ ПЕРЕД ЗАКЛЮЧЕНИЕМ БРАКА В СЛОВАКИИ?

Иностранец, решивший вступить в брак обязан в обоих вышеуказанных случаях перед заключением брака предоставить соответствующему органу записи актов гражданского состояния следующие документы:

  1. свидетельство о рождении – должно содержать : дату и место рождения, а также имя и фамилию родителей, и их данные; если свидетельство о рождении не содержит данные о родителях – тогда и свидетельство о браке родителей.
  2. справка о семейном положении
  3. документ о гражданстве – предоставлением загранпаспорта
  4. документ о проживании
  5. свидетельство о смерти супруга (касается иностранца-вдовца)
  6. имеющий законную силу приговор о разводе, если идёт речь о разведённом иностранце (например, решение компетентного органа о том, что брак является недействительным)
  7. документ, удостоверяющий личность/загранпаспорт

Примечание: Эти документы иностранец обязан предоставить в соответствующий орган ЗАГС не менее, чем до 14 дней перед вступлением в брак.
Документ 2. не должен быть старше 6 месяцев.

Все документы должны быть переведены на словацкий язык судебным переводчиком, который проставит на перевод круглую печать.

Документы, необходимые для заключения брака, жених и невеста подают в соответствующий орган ЗАГС согласно месту заключения брака, независимо от того, будет ли брак заключён в органе государства или церкви, или религиозной общины.

Если обеспечение некоторых документов связано с преодолением тяжких препятствий, орган ЗАГС может допустить их возмещение заявлением иностранца под честное слово.
Исли обеспечение некоторых документов связано с преодолением тяжких препятствий, орган ЗАГС может допустить их возмещение заявлением иностранца под честное слово.

Словацкий гражданин, решивший вступить в брак, предоставляет в орган ЗАГС для заключения брака с иностранцем следующие документы:

  1. свидетельство о рождении
  2. документ о гражданстве
  3. подтверждение о постоянном проживании
  4. свидетельство о смерти умершего супруга, если идёт речь о вдовце или вдове, или приговор о разводе, имеющий законную силу, если идёт речь о разведённом или разведённой, или, имеющий законную силу приговор о провозглашении брака недействительным
  5. документ о регистрационном номере рождения

Примечание: Документы 2., 3., 5. можно заменить предоставлением действительного внутреннего паспорта. Если речь идет о гражданине, постоянно проживающем за границей, то в качестве документа № 2 он предоставляет подтверждение о проживании, выданное компетентным органом иностранного государства. Документ о гражданстве  можно заменить действительным загранпаспортом Словацкой Республики.

Желающие вступить в брак перед заключением брака, кроме указанных документов, заполнят бланк согласно предписанию; в обоснованных случаях это может сделать один из них.

Административные взносы

Административные взносы за отдельные индивидуальные акты регулируются Законом N. 145/1995 Св.з о Административных сборах.

Заключение брака между гражданом СР и иностранцем: 66 евро

Заключение брака между иностранцами: 165.50 евро

Заключение брака между иностранцами, не умеющими постоянного вида на жительство в СР: 199 евро

Разрешение на заключение брака в ином компетентном органе власти между гражданом СР и иностранцем: 33 EUR

Особы, чья жизнь под угрозой или кто является обладателем свидетельства о наличии инвалидности, не облагаются административными сборами. Административными сборами будет облагаться только жених/невеста.

Запрос на включение в Регистр: 25 евро

Заверение документов, выданных соотвествующим органом власти за рубежом, для использования в СР: 20 евро

Заверение документов, выданных соотвествующим органом власти в СР, для использования за рубежом: 20 евро

Апостиль: 20 евро

Дополнительную информацию по вопросам брачного союза с иностранным гражданином можно найти на ссылке:
Заключение брака и семейная жизнь иностранцев в Словакии (Миграционный Информационный Центр) 

Источник: https://www.mic.iom.sk/ru/2015-01-09-13-15-54/2015-01-09-14-00-13.html

Срочное оформление брака с иностранцем в Украине

Выйти замуж за иностранца документы

В последнее время наблюдается значительный прирост миграции населения за пределы Украины, стремительное развитие деловых и личных контактов, а также вступление в брак украинских граждан с иностранными гражданами.

К вопросу заключения брачного союза с иностранным гражданином необходимо подходить с особым вниманием и осведомленностью, как до вступления в брак, так и после оформления личных отношений c иностранцем.

Что нужно знать, чтобы зарегистрировать брак с иностранцем в Украине в 2019 году

Если у Вас существует перспектива связать себя брачными узами с иностранцем, сразу может возникнуть ряд вопросов:

  1. Куда необходимо обратится, чтобы зарегистрировать брак с гражданином другой страны?
  2. Какие документы необходимо подать для регистрации брака?

Перечень необходимых документов для оформления брака с иностранцем, Киев

Официальным и государственным органом для регистрации браков как для граждан Украины, так и для иностранных граждан в Киеве является ЗАГС. Для подачи документов на регистрацию брака между гражданином Украины и иностранным гражданином, парой подаются следующие документы:

заявление от пары о желании вступить в брак;
для гражданина Украиныукраинский паспорт;свидетельство о расторжении брака или свидетельство о смерти (только в том случае, если ранее состоял в браке).

для иностранного гражданина

паспорт с переводом на украинский язык и нотариальным заверением перевода;страничка с паспорта о пересечении границы.

решение суда о разводе или свидетельство о разводе, свидетельство о смерти (если иностранный гражданин ранее состоял в браке).

Эти документы должны быть легализированы или апостилированы в зависимости от страны, которая выдала такие документы.

Для регистрации брака за пределами Украины необходимо предоставить: заявление о том, что Вы не в браке, свидетельство о разводе, свидетельство о рождении, и по требованию ЗАГСа справку с места жительства (легализировать и апостилировать).

Киевское бюро переводов Апостиль Групп быстро и квалифицировано проконсультируют Вас по вопросам оформления брака, как на территории Украины, а также за ее пределами между гражданами Украины и иностранными гражданами, между иностранцами. Мы также оказываем содействие при оформлении брака с иностранными гражданами в Украине.

Юридические особенности заключения брака с иностранцами

Брачный союз в Украине можно заключить между:

  1. Гражданином Украины и гражданином другого государства;
  2. Гражданами других стран

При заключении брака в Украине форма и порядок заключения брака будут определяться правом Украины.

Необходимо отметить, что консульское учреждение или дипломатическое правительство также осуществляет оформление браков.

Во время заключения брака между гражданами Украины (в случае проживания одного из них за пределами Украины) в консульском учреждении или дипломатическом представительстве Украины – применяется право Украины.

В свою очередь, заключение брака иностранных граждан в консульском учреждении или дипломатическом представительстве соответствующих государств в Украине — применяется право аккредитованного государства.

Если Вы гражданин Украины и планируете оформить брак с иностранным гражданином за пределами Украины согласно права иностранного государства, с возможностью вернуться на родину и желаете, чтобы такой брак был действительным на территории Украины для гражданина Украины, соблюдение требований Семейного кодекса Украины относительно оснований недействительности брака является обязательным. Например, заключенные полигамные браки в других странах, где это разрешено, на территории Украины будут недействительными. Относительно брака между иностранными гражданами, брак между иностранцем, что был заключен согласно права иностранного государства, вне зависимости от украинского законодательства, такой брак будет действительным на территории Украины. При заключении брака с иностранным гражданином также можно заключить и брачный договор. При этом стороны брачного договора могут избрать право, применимое к брачному договору.

Спорные отношения чаще всего возникают касательно правовых последствий брака заключенного с иностранным гражданином, а именно:

  • имущественные отношения супругов;
  • прекращение брака;
  • признание брака недействительным;
  • установление и обжалование отцовства;
  • права и обязанности родителей и детей;
  • обязательства по содержанию;
  • усыновление;
  • содержание родственников и других членов семьи.

Могут возникнуть трудности при определении права, которым будут регулироваться вышеуказанные отношения. Вследствие брака с иностранцем зачастую возникают такие ситуации, когда у одного из родителей и детей разное гражданство, имущество в разных станах, а место проживание и вовсе могут не совпадать.

Такие вопросы урегулированы законодательством Украины, но в случае развода с иностранным гражданином, нормативная база другого государства, что регулирует развод, может совершенно не совпадать с нормами законов Украины. Впоследствии, можно увидеть печальную картину – затянувшиеся судебные разбирательства, неопределенный статус супругов, а также их детей и имущества.

Для того, чтобы избежать данной ситуации, необходимо заблаговременно позаботиться о своем будущем и будущем своих детей.

Профессиональная консультация юриста относительно вопроса правильного заключения брака с иностранцем, и возможностью прогнозирования ситуаций с разным исходом, что может возникнуть в таком браке для супругов, а также в случае развода — вовремя убережет от необдуманных поступков.

Какая-либо ситуация требует индивидуального подхода в зависимости от различных факторов, в первую очередь от законодательной базы страны иностранного супруга.

Общее правило в соответствии с украинским законодательством:

Правовые последствия брака определяются общим личным законом супругов, а при его отсутствии правом страны, в которой семья имела последнее общее место проживания, при условии, что хотя бы один из супругов все еще имеет место проживания в этом государстве.

При отсутствии и этого условия применяется право, с которым оба супруга имеют наиболее тесную связь иным образом (место нахождения общего недвижимого имущества и т.п.). Например, супруги являются гражданами разных государств, но проживают на территории третьего государства.

Таким образом, к ним будет применяться закон этого третьего государства.

При отсутствии у супругов официального права проживания на территории третьего государства, тогда применяется закон того государства с каким супруги наиболее тесно связаны (скажем недвижимым имуществом).

Прекращение брака и правовые последствия прекращения брака определяются правом, которое действует в настоящее время относительно правовых последствий брака.

Имущественные отношения супругов.

Для регулирования имущественных последствий брака право личного закона одного из супругов или право государства, в которой один из них имеет обычное место пребывания, либо относительно недвижимого имущества, право страны, в котором такое имущество находится.

Выбранное право прекращает применяться либо изменяется по соглашению супругов в случае изменения личного закона или места пребывания того из супругов, к закону которого было привязано личное право.

Новое право применяется к правовым отношениям с момента заключения брака, если иное письменно не установлено супругами. В случае отсутствия выбора права супругами имущественные последствия брака определяются правом, которое применяется к правовым последствиям брака. Соглашение сторон о выборе права, которое заключено в Украине, должно быть нотариально удостоверено.

Установление и обжалование отцовства определяется личным законом ребенка на момент его рождения.

Права и обязанности родителей и детей определяются личным законом ребенка или правом, которое имеет тесную связь с соответствующими отношениями и если оно является более благоприятным для ребенка.

Обязательства по содержанию, которые возникают из семейных отношений, регулируются правом государства, в котором имеет местожительство лицо, имеющее право на содержание. Если лицо, имеющее право на содержание, не может его получить в соответствии с правом, определенным выше, применяется право их общего личного закона.

Если лицо, имеющее право на содержание, все же и в таком случае не может его получить применяется право государства, в котором лицо, обязанное предоставить содержание, имеет место жительства.

Требование о содержании родственников и других членов семьи (кроме родителей и детей) не может быть удовлетворено, если в соответствии с правом местожительства лица, обязанного предоставить содержание, такого обязательства о содержании не существует.

Усыновление и его отмена регулируются личным законом ребенка и личным законом усыновителя. Если усыновители супруги, которые не имеют общего личного закона, то применяется право, определяющие правовые последствия брака.

Способность лица быть усыновителем определяется в соответствии с его личным законом. Правовые последствия усыновления или его прекращения определяются личным законом усыновителя.

Надзор и учет усыновленных детей осуществляются в соответствии с личным законом ребенка.

Получите консультацию

Рабочее время: с ПН по ПТ с 10-00 до 18-00

Телефон: +38 (095) 608-58-91; +38 (098) 970-81-89; +38 (093) 409-56-73

Viber (Вайбер) и WhatsApp (Вацап): +38 (093) 409-56-73

E-mail:apostille.group@gmail.com

Источник: https://apostillegroup.com.ua/srochnoe-oformlenie-braka-s-inostrancami.html

Как иностранцу заключить брак с гражданином/кой Беларуси?

Выйти замуж за иностранца документы

Вы на законных основаниях прибыли в Беларусь (по визе или имеете разрешение на временное проживание, вид на жительство) и хотите заключить брак с белорусским гражданином/кой в Беларуси? Что делать, какие документы нужны беларусам для заключения брака с иностранцем и куда с ними идти — в нашей памятке.

Закон разрешает заключение брака между иностранцами и беларусскими гражданами. Процедура не будет отличаться от обычной, но иностранным гражданам нужно собрать немного больше документов. Также придётся заняться легализацией документов, полученных иностранным гражданином в своей стране.

Собираем документы

Если вы решили выйти замуж или жениться на территории Беларуси, сначала вам понадобится получить некоторые документы в стране вашего гражданства и постоянного места проживания, если они различаются. Например, если вы являетесь гражданином одной страны, но постоянно проживаете (и имеете вид на жительство) в другой, то документы придется получать в обеих странах.

Справка о том, что вы не состоите в браке

В первую очередь, вы должны получить справку, о том, что вы не состоите в браке. Если вы в Беларуси, то такую справку можно получить в посольстве вашей страны.

Нужно будет предоставить паспорт и заплатить небольшую пошлину. В разных странах такие справки могут иметь различные названия.

Например, «справка о составе семьи», «справка о семейном положении», «справка об отсутствии брака», и др. В странах СНГ такие справки выдают в отделениях ЗАГС.

Если ранее вы состояли в браке, то от вас также могут потребовать решение суда о расторжении брака или документ, подтверждающий, что предыдущий брак был прекращен.

Легализация

Прежде чем везти такой документ в Беларусь, не забудьте его легализовать. Каждая страна устанавливает свои особенности легализации. Обычно, вам необходимо обратиться в местный компетентный орган и там заверить документ.

Например, это может быть министерство иностранных дел или министерство юстиции. Затем необходимо повторно заверить документ в консульстве Республики Беларусь, расположенном в вашей стране.

После этого документ готов к нотариальному переводу на русский или беларусский язык. Его вы должны сделать уже в Беларуси.

Если ваше государство является участником Гаагской конвенции 1961 года, то на таких документах можно будет проставить только апостиль вместо консульской легализации. Поэтому перед обращением за легализацией документа, уточните, является ли ваше государство участником указанной Конвенции.

В отличие от консульской легализации, апостилирование занимает меньше времени. В разных странах различные госорганы могут проставлять апостиль на документах. При получении документа сразу уточните, может ли поставить апостиль выдавший его орган. Помните, что апостиль ставится только на оригиналах документов.

Чаще всего это небольшой штамп, который проставляется либо на самом документе, либо на отдельном листе.

Идём в ЗАГС

ЗАГС — орган «записи актов гражданского состояния». Это место, где регистрируют брак, рождение детей и смерть граждан Беларуси. ​

Список документов

Список документов которые нужны для органа ЗАГС в Беларуси:

  • заявление вступающих в брак (составляется в органе ЗАГС). Оно нужно от обоих;
  • документ, подтверждающий оплату госпошлины. Госпошлина составляет 1 базовую величину. На май 2018 года — 24,5 рубля, ~ 10 евро;
  • паспорта вступающих в брак. Паспорт иностранного гражданина должен быть переведен на русский язык и нотариально заверен в Беларуси;
  • легализованный документ об отсутствии брака а также его нотариально заверенный перевод на русский язык. Перевод и заверение выполняются в Беларуси. Срок действия этого документа составляет 6 месяцев с момента выдачи;
  • если до этого состояли в браке — легализованный документ, подтверждающий его прекращение. Также понадобится нотариально заверенный перевод на русский язык. Перевод и заверение выполняются в Беларуси;
  • документ, подтверждающий законность пребывания иностранца на территории Беларуси (регистрация временного пребывания, РВП, РПП).

В ЗАГСе

В орган ЗАГС (адреса ЗАГС в Минске) вы должны прийти со своим будущим супругом/ой лично и предоставить документы, указанные выше. Вам предоставят на выбор свободные даты, уточнят, хотите ли вы торжественную церемонию или нет. Обычно регистрация брака возможна не раньше чем через три дня и не позже чем через три месяца со дня подачи заявления.

Если у вас оформлено только временное пребывание в Беларуси, но вы планируете остаться более чем на 90 дней, то заключение брака с беларусским гражданином/кой станет основанием для оформления разрешения на временное проживание сроком до 1 года с возможностью дальнейшего продления. Как оформить разрешение на временное проживание и вид на жительство мы писали ранее.

После регистрации брака

Выходя замуж и женясь в Беларуси учитывайте, что органы внутренних дел (полиция, участковый) могут проверять, действительно ли брак настоящий.

Например, они могут прийти по адресу, где вы зарегистрированы и посмотреть, проживаете ли вы вместе со своим супругом/ой, ведете ли совместное хозяйство. По решению суда брак может быть признан недействительным.

Например, если будет доказано, что он был заключен исключительно чтобы получить разрешение на временное или постоянное проживание в Республике Беларусь.

Если у вас остались вопросы о заключении брака с иностранцами в Беларуси, обратитесь  в нашу юридическую приёмную по электронной почте: legalhumanconstanta@gmail.com или звоните в нашу приёмную +375 44 562 38 42

Источник: https://humanconstanta.by/kak-inostrancu-zaklyuchit-brak-s-grazhdaninom-koj-belarusi/

Выйти замуж за иностранца: нюансы регистрации брака и разрешение на иммиграцию – 24 Канал

Выйти замуж за иностранца документы

Статистика говорит: каждый тридцатый брак в Украине заключается с иностранцем. Какие нюансы следует знать о законном пребывании иностранца на территории Украины, который женат на гражданке Украины, журналисты сайта “24” спросили у экспертов.

Брак между украинцам и гражданами других государств – явление довольно распространенное.

Когда приходит время жениться, рассказывает в комментарии сайту “24” Анна Шульга, юрист ООО “ХЕСТОРИЯ Украина-Плюс”, у многих людей возникают вопросы: как происходит государственная регистрация такого брака и какими могут быть его последствия для будущих супругов и их детей. В большинстве случаев эти вопросы касаются гражданства.

Законодательство Украины по-своему регулирует эти вопросы – конечно, с соблюдением требований международного права.

Так, согласно ст.

2 Закона Украины “О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства”, иностранцы и лица без гражданства имеют те же права и свободы, что и граждане Украины, если иное не предусмотрено Конституцией и законами Украины, а также международными договорами Украины. Статья 18 этого же закона говорит что иностранцы и лица без гражданства имеют равные с гражданами Украины права и обязанности в брачных и семейных отношениях.

Однако, сама процедура регистрации брака с иностранным гражданином довольно не простая, говорит Анна Шульга.

Чтобы заключить брак, жених и невеста должны подать в органы регистрации актов гражданского состояния (в ЗАГС) заявление о намерении вступить в брак.

Гражданин Украины должен предъявить только свой украинский паспорт, а вот от иностранного жениха нужно гораздо больше документов. Перечень этих документов индивидуален и зависит от страны, гражданином которой является иностранец.

Для заключения брака в Украине иностранному гражданину необходимо: паспорт (оригинал и нотариально заверенный перевод) и документ, подтверждающий расторжение предыдущего брака (если таковой имелся).

Для граждан, которые ранее находились в браке необходимо подать один из перечисленных документов: решение суда о расторжении брака или свидетельство о расторжении брака/смерти другого супруга или другие документы о подтверждении прекращение предыдущего брака, предусмотренных законодательством иностранного государства.

Юрист подчеркивает: все иностранные документы должны быть составлены на иностранном языке и заверены апостилем или иметь консульскую легализацию в той стране, в которой они были выданы, а в Украине следует выполнить перевод документов на украинский язык и заверить их нотариально.

Помимо вышеупомянутых документов также подается документ, подтверждающий уплату налогообложения за проведение регистрационных действий соответствующей инстанцией. По словам юриста, для того, чтобы закрепить свои отношения, паре необходимо будет уплатить определенную сумму в государственную казну.

На сегодня размер такой пошлины не изменился и составляет 0,05 необлагаемых минимумов граждан. Также, объясняет эксперт, в некоторых отделениях органа регистрации гражданского состояния взимаются отдельные суммы за внесение сведений в реестры о создании семьи.

Такую информацию нужно узнавать уже непосредственно в ЗАГСе.

Приняв заявление о регистрации брака, ЗАГС знакомит молодых с условиями и порядком регистрации брака, отмечает Шульга, их правами и обязанностями как будущих супругов и родителей.

Непосредственно брак регистрируется в отделах государственной регистрации актов гражданского состояния через один месяц со дня подачи заявления молодыми, которые готовы заключить брак. После регистрации брака делается отметка с указанием фамилии, имени, отчества и года рождения другого супруга и места и даты такой регистрации, уточняет эксперт.

Однако существуют случаи, предусмотренные законом, когда брак можно зарегистрировать в день подачи заявления, а именно – в случае беременности невесты, рождения ею ребенка, а также если есть угроза для жизни невесты или жениха.

В соответствии с Законом Украины “О свободе передвижения и свободном выборе места проживания в Украине”, законными основаниями пребывания на территории Украины для иностранцевzdkztncz паспорт или вид на постоянное или временное проживание в Украине, отмечает Шульга.

Среди перечня лиц, добавляет она, которые согласно законодательству Украины могут находиться на территории Украины на законных основаниях, явля.тся в том числе иностранцы, которые прибыли в Украину с целью воссоединения семьи с лицами, которые являются гражданами Украины, или во время пребывания в Украине заключили брак с гражданами Украины и получили вид на жительство.

Эта процедура сложная и достаточно объемная. В соответствии с Законом Украины “Об иммиграции” существует категория иммигрантов которым предоставляется разрешение на иммиграцию.

Это деятели науки и культуры, иммиграция которых отвечает интересам Украины. Высококвалифицированные специалисты и рабочие, острая потребность в которых является ощутимой для экономики Украины.

Лица, которые осуществили иностранную инвестицию в экономику Украины. Лица, которые являются полнородными братом или сестрой, дедом или бабой, внуком или внучкой граждан Украины. Лица, которые ранее находились в гражданстве Украины.

Родители, муж (жена) иммигранта и его несовершеннолетние дети.

Также разрешение на иммиграцию имеют лица, прослужившие в Вооруженных Силах Украины три и более лет.

Такое право предоставляется одному из супругов, если второй из супругов, с которым он находится в браке свыше двух лет, является гражданином Украины, детям и родителям граждан Украины.

Лица, которые являются опекунами или попечителями граждан Украины, или находятся под опекой или попечительством граждан Украины, а также те, кто имеет право на приобретение гражданства Украины по территориальному происхождению – тоже могут претендовать на разрешение на иммиграцию.

Стоит отметить, что с начала 2017 года, вступили в силу изменения в Правила регистрации актов гражданского состояния, по которым отделом ЗАГС, в который подано заявление о регистрации? проводится проверка законности пребывания иностранного гражданина на территории Украины.

Для получения разрешения на иммиграцию нужен не менее внушительный пакет документов, среди которых: копия документа, удостоверяющего личность, документ о месте жительства, медицинская справка, квитанция об уплате административного сбора и другое, отмечает юрист. Иностранец самостоятельно подает заявление о разрешении на иммиграцию в соответствующий орган государственной власти. Такое заявление рассматривается в течение года со дня его получения.

Лицу, которое постоянно проживает за пределами Украины и получило разрешение на иммиграцию, оформляется долгосрочная виза. По прибытии иммигранта в Украину он получает вид на жительство в Украине.

Источник: https://24tv.ua/ru/vyjti_zamuzh_za_inostranca_njuansy_registracii_braka_i_razreshenie_na_immigraciju_n780405

Замуж за иностранца документы в загс

Выйти замуж за иностранца документы

В загсе Кай взял список документов, которые необходимо для заключения брака … Теперь к работе и учёбе, ещё добавился сбор документов … Список документов для подачи в ЗАГС регламентирует закон Российской Федерации “Об актах гражданского состояния”, статья № 26 и Вступление в брак в России с иностранцем.

Выйти замуж за иностранца — Гoлoс Ветковщины

Как расторгнуть брак с иностранцем за границей.

То есть он может еще раз женится на Я вышла замуж за иностранца в другой стране. Регистрация брака иностранного гражданина в РФ. Вдруг потребуют справку о состоянии здоровья. Причем, даже не придется эти документы переводить на итальянский.

Согласно статистической информации, количество лиц, желающих сочетаться брачными узами с подданным иностранного государства, постоянно растет. Документ должен быть переведен на русский язык, а также нотариально заверен. Документы муж легализовал и отправит мне через некоторое время.

Девочки, кто выходил замуж за иностранца в России, какие нужны от него документы? на каком языке?

Зона закона: замуж за иностранца: собираем документы

Кроме того, есть возможность выйти замуж за иностранца в посольстве либо консульстве страны.

Далее вам нужно будет легализировать предоставленные иностранцем документы. Какие документы нужны для оформления брака с иностранцем в Украине? Брак с иностранцем – для кого-то это мечта всей жизни, а для кого-то счастливая случайность.

Началось все десять лет назад, одна ясновидящая предсказала мне — переезд за Он в Германии сходил в загс и взял список документов, которые мне необходимо было собрать и отправить ему.

Вам дадут определенный пакет документов, которые необходимо будет собрать. Если Вы являетесь иностранным гражданином – Ваш иностранный паспорт тоже необходим.

ЗАГС требует документ, что он действительно легально свободен жениться.

Если вы собирайтесь выйти замуж за иностранца, будьте готовы к таким пинкам. Законодательство иностранных государств относительно документов для заключения брака на их территории разнится.

Иностранный гражданин со своей стороны должен предоставить: паспорт, справку о семейном положении с места постоянного жительства Документ иностранца при этом остается чистым. Добрый день, я гражданка Литвы, но у меня есть постоянный вид на жительство в Украине. В декабре мы еще раз ездили в отдел по работе с иностранцами и нам назначили термин 7 января.

Какие именно документы нужны для ЗАГСа иностранным гражданам? С этим документом и, возможно, справкой от врача нужно будет сходить в местных ЗАГС и написать заявление.

Лучше всего обратиться в орган записи актов гражданского состояния заранее и узнать какие документы нужны для загса иностранному гражданину. Татьяна Я вышла замуж за гражданина другой страны. В ЗАГСе и Дворце не могут принять документ на иностранном языке.

С каждым годом границы между государствами размываются, визовые режимы ослабляются, миграция увеличивается. Только после получения необходимых документов вы можете обращаться в ЗАГС и договариваться о дате свадьбы.

Молодоженам выдается свидетельство о браке, которое он может легализовать в своей стране.

Мне в загсе поставили штамп (я гр.РФ), мужу нет. В последние десятилетия заключением брака с иностранными гражданами уже не удивишь. Регистрация брака с иностранцем в россии и за рубежом. Если не трудно напишите на английском, чтобы могла ему В Москве только в одном загсе регестрируют браки с иностранцами… там наверное народу всегда много и очередь.

Регистрация брака с гражданином Украины! Какие документы нужны украинской невесте, чтобы выйти замуж за иностранного жениха в его стране. Все иностранные документы должны быть составлены на иностранном языке и заверены апостилем в той стране, в которой они были выданы. Это единственный ЗАГС в Москве, где без проблем можно зарегистрировать брак с иностранцем.

Документ: Замуж за рубеж (Как заключить брак с иностранными…)

При чем это должен быть перевод, заверенный нотариусом. Все предоставленные иностранным гражданином документы должны быть на русском языке! Существуют определенные документы для брака с американцем.

Все документы на иностранном языке должны быть представлены в оригинале и сопровождаться копией, переведенной на В ЗАГС за помощью.

Для загса: СОР с апостилем, справка из моего загса с апостилем, справка с Сканы всех этих документов я посылала по электронке моему жениху.

Это документы, подтверждающие возможность иностранца заключить брак на территории РФ, без Следует отметить тот факт, что брак с иностранцем можно заключить не во всех ЗАГСах. Ответ Узбекистан — иностранное государство, следовательно и брак у вас с иностранцем. Заключение брака с иностранным гражданином, законное пребывание в Москве.

Раньше русские невесты уезжали на Запад. Как зарегистрировать брак с иностранным гражданином.

Более охотно сотрудники отделов записи актов гражданского состояния принимают заявления от иностранцев, приехавших из стран СНГ. Выполнение перевода в другой стране является ошибкой..

Если гражданин РФ хочет оформить брак с иностранцем в нашей стране, российские законы в целом это позволяют. Заключение брака с иностранцами в Москве.

Моя мечта, чтобы выйти замуж за русского Пожалуйста, помогите мне. Его необходимо уточнять в каждом конкретном случае. Если граждане вступают в брак на территории Российской Федерации, форма и порядок заключения Необходимые документы. Порядок заключения и последствия брака с иностранцем в ЗАГСе.

Рассказы о красивой жизни соотечественниц за границей лишь подогревают желание оказаться замужем за чужестранцем.

Для этого нужно собрать целые пакеты документов, среди которых и нотариальный В некоторых случаях уместнее скреплять свой союз в российских ЗАГСах.

По законодательству РФ, разводами занимается ЗАГС или суд. Нужна, вроде, только справка из украинского ЗАГСа о том, что он не женат.

Замуж за иностранца: нормы, документы, условия. Для гражданина Российской Федерации После того, собраны все документы, нужно пойти в ЗАГС, подать заявление и оплатить государственную пошлину (в 2017 году она составляет 350 рублей).

Для того, чтобы зарегистрировать брак, иностранец должен подать в отдел ЗАГС не только паспорт, с которым пересекал После представления всех необходимых документов в ЗАГС пара должна ждать месяц. героиня вышла замуж за иностранца и уехала с ним жить.

Замуж за американца: какие варианты-5 | Все о жизни в

Замужество с иностранцем — мечта многих российских женщин, а в последние десятилетия и мужчин. Кто выходил замуж в посольстве/консульстве? я русская, бойфренд швед, работаем в Китае.

Граждане вправе самостоятельно выбрать место для Через сколько времени после подачи всех документов загс назначает свадьбу? Заключения браков с иностранцами в России в Загсах действительно не везде происходит. Если вы никогда не были женаты (замужем), необходимо обратиться в ЗАГС и попросить такого рода В России это статьи 12-14 СК РФ.

Обращаю внимание, что документы, предоставляемые иностранным гражданином, должны быть легализованы Подавала документы в марте, свободную дату дали на август, но так как меня это не устраивало за 5 Я вышла замуж за гражданина Израиля в 2017 году я женился. Однако такое желание имеет и свои минусы.

Зная язык, всё равно не смогла устроиться на работу.

Невеста – гражданка России, жених – иностранец. Выйти замуж за иностранца так же быстро, как за гражданина своей страны, не получится. Чтобы выйти замуж за иностранца, документы следует подготовить должным образом. Как заключить интернациональный союз такой паре? Выйти замуж за иностранца мечтают многие наши соотечественницы. Документы подают в любой ЗАГС на территории нашей страны.

Опыт сбора документов для загса и для посольства Германии

По этой причине данная тема становится актуальной. Проще придти в Загс и узнать, какие справки нужны. Заявление о семейном положении (Выдается в ЗАГСе по месту прописки в Украине; срок действия справки – 6 месяцев).

Могут ли они сократить срок между подачей заявления и датой росписи (обячно это 1 мес.)? Не уверена, что вам Для вступления в брак с иностранцем необходимо: – Иностранец должен на законных основаниях находиться на территории РБ. Бывают случаи, когда вступить в брак изъявляют желание Необходимые документы. Документы необходимые для оформления брака с бельгийским гражданином.

Источник: http://directorshz.gq/4178-zamuzh-za-inostranca-dokumenty-v-zags

Выйти замуж за иностранца. Документы необходимые для оформления брака с бельгийским гражданином – Traducteur juré assermenté français russe

Выйти замуж за иностранца документы

 Вступление.

При переводе различных документов, среди которых часто приходится переводить документы, необходимые для оформления брака в Бельгии, я столкнулся с тем, что у будущих молодоженов, вступающих в брак за границей, возникает ряд вопросов, порой сложно найти подробную информацию по прохождению всех формальностей необходимых для заключения брака в Бельгии.

В статье посвященной этой теме, я постараюсь ответить на основные вопросы, связанные с этой процедурой. Надеюсь она будет полезна для тех, кто собирается заключить брак с гражданином Бельгии на территории этого государства.

Официальные документы для заключения брака в Бельгии.

Для оформления брака в Бельгии необходимо иметь при себе документы, которые потребуются для предоставления в официальные органы, в нашем случае это коммуна, через которую осуществляются все формальности, которыми в России занимаются органы ЗАГС.

Перечень необходимых документов:

  1. Свидетельство о рождении (acte de naissance).
  2. Паспорт.
  3. Документ удостоверяющий гражданство (preuve de nationalité).
  4. Справка об отсутствии брачных отношений или свидетельство о разводе (certificat de célibat ou preuve de divorce).
  5. Документ по Российскому брачному законодательству об отсутствии препятствий для вступления в брак, справка о брачной правоспособности (certificat de coutume).
  6. Справка с места жительства (certificat de résidence).

Все документы, за исключением справок, выданных консульским отделом, должны быть легализованы, т.е. с апостилем и затем переведены присяжным переводчиком на французский или нидерландский языки.

Все о подготовке документов:

  • Свидетельство о рождении (acte de naissance)

Важно перед приездом в Бельгию поставить на свидетельство апостиль. Апостиль является легализацией документа и удостоверяет его подлинность, как правило наличие легализации требуют все официальные учреждения. Позаботьтесь сделать это заранее, у себя на родине. В Бельгии такой возможности не будет, Российское посольство апостили не проставляет, ставится он только в стране выдачи документа.

  • Документ удостоверяющий гражданство (preuve de nationalité)

Одно время в России в приложении к свидетельству о рождении выдавали вкладыш о Российском гражданстве (образец здесь). Если у вас есть такой вкладыш, то вам повезло, это и есть тот самый документ, который вам понадобится.

В случае отсутствия данного вкладыша, вы можете обратиться за справкой о гражданстве в Управление Федеральной миграционной службы, либо в паспортный стол по месту вашего жительства.

Существует еще одна возможность, обратитесь к нотариусу и напишите заявление, адресованное в компетентные органы Бельгии с указанием ваших основных данных: ФИО, место постоянного проживания… и гражданство. Нотариус удостоверит вашу подпись и подлинность указанных вами данных, затем апостилируйте это заявление.

И наконец, если вам все-таки не удалось получить этот документ в России, то можно обратиться за справкой о гражданстве в Консульский отдел Посольства России в Бельгии.

Чтобы получить эту справку вам надо лично явиться в консульство с заполненным заявлением (образец), имея при себе заграничный российский паспорт с его копией (разворот с фотографией). Справка выдается на французском или нидерландском языках.

  • Справка об отсутствии брачных отношений или свидетельство о разводе (certificat de célibat ou preuve de divorce)

Если у вас есть свидетельство о разводе, то этого достаточно. Остается только проставить на него апостиль и сделать присяжный перевод.

Если вы никогда не были женаты (замужем), необходимо обратиться в ЗАГС и попросить такого рода справку (образец), либо подобную ей.

Если просьбы о выдаче этой справки оказались безрезультатны, то есть возможность получить ее в Бельгии, обратившись в Консульский отдел Посольства России.

Для получения справки вам понадобятся следующие документы:

– загранпаспорт и его копия (разворот с фотографией).

– внутренний российский паспорт и его копия (разворот с фотографией, и страница «семейное положение»), либо его нотариально заверенная копия (действительна до 30 дней с момента выдачи).

– заполненное заявление (образец). 

Справка выдается на французском или нидерландском языках.

  • Справка о брачной правоспособности (certificat de coutume)

Насколько мне известно, Российское законодательство не предусматривает выдачу таких справок, такой формы не существует.

Форма справки зависит от страны которая ее выдает, например в некоторых мусульманских странах эту справку выдает имам. Этим я хочу сказать, что форма справки может быть любой, более того, вы можете сделать нотариально заверенную выписку из Семейного кодекса вашей страны, где указаны условия для заключения брака, этого будет достаточно. В России это статьи 12-14 СК РФ.

Попробуйте обратиться в ЗАГС и попросить справку в свободной форме, где они могут указать, что согласно закона, легальный возраст вступления в брак – 18 лет.

Ну и наконец, вы всегда можете запросить эту справку в Консульском отделе Посольства России в Бельгии.

Чтобы ее получить вы должны иметь при себе заграничный российский паспорт с его копией (разворот с фотографией).

Предварительно заполните заявление (образец).

Справка выдается на французском или нидерландском языках.

  • Справка с места жительства (certificat de résidence)

Думаю, что с этой справкой у вас не будет затруднений. Это документ, который содержит информацию о регистрации по месту проживания и выдается различными органами и учреждениями. Это может быть учреждение ЖКХ или паспортный стол. Существуют различные формы этого документа, главное, чтобы было указано место вашего постоянного проживания.

Примечания

Важное замечание, все документы и справки должны быть апостилированы и переведены присяжным переводчиком на французский или нидерландский языки, за исключением тех, которые выданы Консульским отделом.

Имейте в виду, что справки имеют ограниченный срок действия, например, справка об отсутствии брачных отношений (certificat de célibat) действительна до трех месяцев с момента выдачи, а справка о брачной правоспособности (certificat de coutume) действительна до шести месяцев.

Консульский отдел Посольства России находится по адресу:

Rue Roberts Jones 78, 1180 Bruxelles.

Телефон: +32(0)2 374 34 00.

Рекомендуется взять с собой конверт с маркой и со своим адресом, в случае если вы не получите справку в тот же день, попросите выслать ее по почте.

Если вы нуждаетесь в присяжном переводе, я с удовольствием могу вам помочь, достаточно позвонить по телефону: +32(0)498/42-85-57. 

НАПИСАТЬ

Или напишите мне, используя эту форму

 Услуги по присяжному переводу

Источник: http://www.traducteur-jure.net/article-122254366.html

Врата закона
Добавить комментарий